طلبت هيئة الإذاعة العامة في موريشيوس (MBC) مساعدة الأكاديمية لتحديث نشراتها الإخبارية التي تقدمها بخمس لغات (الفرنسية والكريولية والإنجليزية والهندية والبوجبوري). ولهذا الغرض، توجه مستشار فرانس 24 للإخراج نيكولا كليرنو ومدير الأكاديمية أنطوان كورموري، من 9 إلى 18 كانون الثاني - يناير 2023، إلى مقر الهيئة في موريشيوس، حيث عملا مع المذيعين والمراسلين على قواعد إخراج جديدة لنشرات الاخبار وأساليب مبتكرة للسرد الإخباري.