تابع أساتذة وأساتذة مساعدون من الكلية الكندية الدولية في القاهرة من 5 إلى 9 سبتمبر 2016، دورة تدريب في الأكاديمية في باريس، تناولت إنتاج البرامج التوعوية الإذاعية. وقد أشرف على هذه الدورة حسان التليلي، الخبير في هذا الموضوع ورئيس التحرير المساعد في إذاعة مونت كارلو الدولية. كما كانت هناك أيضا مداخلة لفادي مطر حول أهمية الصوت في إيصال الرسالة إلى المتلقي.